Bonne annee ! 2011

皆様にとりまして健やかで良い年となりますように。

「明けましておめでとうございます」

人生も折り返しを過ぎると、年明けを無事に迎えられたことを祝うこの言葉の

ありがたさを感じる正月。

還暦を迎える頃には一休宗純の心境に近付くか...。

「門松は冥土の旅の一里塚めでたくもありめでたくもなし」

西洋では相手の幸せを祈願する。

(Je vous souhaite une) bonne année ! 

(I wish you a) Happy New Year !

シャンパン、ワイン、日本酒を大晦日から元旦にかけて飲み干した我が家は

「空けましておめでとう 」。

食べるのも飲むのも健康だからこそ。